Neues

Homepage Online

Unsere Homepage wurde zuletzt überarbeitet am

1.5.2011

Startseite

 

(english below)                       

Liebe Besucher
Vielen Dank für den Besuch auf unserer Webseite. Ab dem 1. November 2010 bieten wir Ihnen nur noch Appartements zur Vermietung an, der Hotelbetrieb auf Tagesbasis wurde eingestellt

Wir möchten Ihnen saubere Appartements in einem gehobenen Bereich zu günstigen Preisen anbieten

Wir sind das nächst gelegene Appartementhaus von der Pizolbahn und dem Tenniscenter St. Leonhard. Restaurants sind ganz in der Nähe und gut zu Fuss erreichbar. Der Dorfkern Bad Ragaz, die Tamina-Therme, der Golfplatz sowie das Casino befinden sich in unmittelbarer Nähe.


Das im Jahr 2010 renovierte Hotel Pizol - Appartements bietet 13 Zimmer. Alle Zimmer und Studio's sind mit WC, Dusche, Flachbild-TV, Minibar, Telefon, Radiowecker, Haartrockner, Safe und Wireless Internet ausgestattet. Erleben Sie Wohlbefinden, Erholung und Gesundheit durch Wasser, Sport, Natur und Kultur. Im malerischen Bad Ragaz wird der Aufenthalt zum abwechslungsreichen Erlebnis für Gross und Klein.

 

Dear Visitor

Thanks for visiting our webside. Beginning on November 2010 Apartments will be rent for a minimum rental time of 1 month or more. Our target group are people interesting in a furnished Business Apartment or Business Flat, or in a holyday flat or vacation home. We offer new renovated Apartments, well maintained and frequently proper cleaned, in an upper middle class style. The house was completely renovated and updated beginning 2010.

All 13 rooms and studio’s have toilet, shower, flatscreen TV, minibar, clockradio, hairdryer, safe, and Wireless Internet accsess.

Within a few meters, you will find food shop’s, gasoline station with shop and extended opening hours from 6 AM up to 10 PM (7days). Bad Ragaz Centrum you reach easily in 5 Minutes walking distance, with a lot of fine restaurants and bars, in further 5 minutes walking distance you will find the famous and wellknowed Grand Hotels, with Casino, bath and Golf place. In Wintertime, a few meters away from our house is a shuttle bus service, which brings you to the Pizol Ski resort. The Railway station is about 300m, and the Highway entrance / exit you will find within 2000 m.